User Guide
Worum geht es?
Die Partitur der kosmischen Entdeckungen zeigt die Geschichte der Astronomie als interaktive Visualisierung. Jede kosmologische Epoche — vom Urknall bis zur Zukunft — wird als horizontale Notenzeile dargestellt. Die Punkte auf den Notenzeilen markieren Entdeckungen, Missionen, Theorien und Beobachtungen entlang der Zeitachse.
Aufbau
Die Darstellung ist nach Epochen gegliedert, die chronologisch von oben nach unten angeordnet sind: Ursprung, Fruehes Universum, Dunkle Zeitalter, Erstes Licht, Stellare Evolution, Galaxienentstehung, Sonnensystem, Leben und Zukunft. Jeder Punkt repraesentiert ein historisches Ereignis, eine Entdeckung oder eine Mission.
Bedienung
- Punkt anklicken: Zeigt Details zum Ereignis im Panel unterhalb der Visualisierung — Titel, Beschreibung, Jahr und Kategorie.
- Epochen-Filter: Mit den Chips oben koennen einzelne Epochen ein- oder ausgeblendet werden. Die Buttons Alle und Keine waehlen alle bzw. keine Epochen.
- Zeitraum: Die beiden Schieberegler begrenzen den sichtbaren Zeitraum von links (fruehestes Jahr) bis rechts (spaetestes Jahr).
- Zoom und Scrollen: Die Visualisierung ist horizontal scrollbar. Auf Geraeten mit Touchscreen kann gewischt werden.
Farbcodierung
Die Farbe jedes Punktes zeigt die Art der Entdeckung: jede Epoche hat eine eigene Farbe, die Signal-Art (Beobachtung, Theorie, Mission, Technik) wird durch die Helligkeit und Form des Punktes angedeutet.
User Guide
What is this?
The Partitur of Cosmic Discoveries visualizes the history of astronomy as an interactive score. Each cosmological epoch — from the Big Bang to the future — is shown as a horizontal staff line. The dots on each staff mark discoveries, missions, theories and observations along the timeline.
Structure
The display is organized by epochs arranged chronologically from top to bottom: Origin, Early Universe, Dark Ages, First Light, Stellar Evolution, Galaxy Formation, Solar System, Life and Future. Each dot represents a historical event, discovery or mission.
How to use
- Click a dot: Shows event details in the panel below the visualization — title, description, year and category.
- Epoch filters: Use the chips at the top to show or hide individual epochs. The All and None buttons select or deselect all epochs.
- Time range: The two sliders limit the visible time range from left (earliest year) to right (latest year).
- Zoom and scroll: The visualization is horizontally scrollable. On touch devices, swipe to navigate.
Color coding
Each dot's color indicates the epoch it belongs to. The signal type (observation, theory, mission, technology) is suggested by the brightness and shape of the dot.